Em 2023, tive a oportunidade de publicar dois trabalhos que considero importantes. O primeiro foi o livro Biu Ramos: o timoneiro da A...

Biu Ramos e A. J. Pereira da Silva: dois escritores vítimas de racismo

pereira silva abl araruna biu ramos racismo
Em 2023, tive a oportunidade de publicar dois trabalhos que considero importantes. O primeiro foi o livro Biu Ramos: o timoneiro da Arca de Sonhos, resultado do meu mestrado no Programa de Pós-Graduação em Jornalismo, da Universidade Federal da Paraíba (PPJ/UFPB),
pereira silva abl araruna biu ramos racismo
sob orientação da professora Joana Belarmino. Posteriormente, a biografia foi lançada com selo da Editora A União, graças aos esforços generosos de Naná Garcez, William Costa, Alexandre Macêdo, Benvenuta Sales e de toda a equipe da editora.

O segundo foi consequência do primeiro. Após o lançamento da biografia, o historiador e coordenador de Cultura do município de Araruna, Wellington Rafael, perguntou-me se eu já havia ouvido falar em Antônio Joaquim Pereira da Silva. Disse-lhe que não. Ele, então, respondeu que o ararunense A. J. Pereira da Silva — ou simplesmente Pereira da Silva — havia sido o primeiro paraibano a alcançar os louros da imortalidade acadêmica, integrando o seleto grupo de imortais da Academia Brasileira de Letras (ABL).

pereira silva abl araruna biu ramos racismo
Wellington Rafael, professor, historiador e geógrafo paulistano, radicado na Paraíba, autor do livro Política & Poder em Araruna ▪ Fonte: @well.rafael
Questionei-me sobre como jamais havia ouvido falar numa figura tão importante para nossa literatura e nossa cultura. Como pôde o poeta ser relegado ao mais completo esquecimento pelos próprios conterrâneos? Logo percebi que não estava sozinho. Muitos ararunenses também o desconhecem,
pereira silva abl araruna biu ramos racismo
Pereira da Silva (1876—1944), poeta e jornalista paraibano, natural de Araruna, usando o traje (fardão) da Academia Brasileira de Letras, na década de 1930.
embora no brasão da cidade estejam estampadas as letras “P. S.”, em sua homenagem. Além disso, o hino da cidade faz alusão ao poeta: “[...] Pelas letras és tu a primeira; conquistando um título ideal; majestosa, feliz, sobranceira; como mãe do primeiro imortal.”

Diria que não foi a ABL que alçou Pereira da Silva à imortalidade, mas a teimosia de um conterrâneo seu, que insistia em manter viva a memória do poeta: o professor Humberto Fonseca de Lucena (1941–2024). Em 1993, Humberto lançou o livro A. J. Pereira da Silva — Documento. Na esteira de seu trabalho vieram a tese Pereira da Silva no Campo Literário: O Discurso das Críticas e dos Periódicos (1890–1960), publicada em 2015 pela doutora em Literatura pela UFPB, professora Gilsa Andrade, e o livro O Esquecido Poeta Pereira da Silva: Primeiro Paraibano na Academia Brasileira de Letras, do desembargador federal Rogério Fialho, publicado em 2023.

pereira silva abl araruna biu ramos racismo
pereira silva abl araruna biu ramos racismo pereira silva abl araruna biu ramos racismo
Especialistas na obra de Pereira da Silva: professor Humberto Fonseca de Lucena (1941–2024), professora Gilsa Andrade e desembargador Rogério Fialho.
Em outubro daquele ano, publicamos — Wellington e eu — um Correio das Artes especial em alusão aos 120 anos da estreia de Pereira da Silva na literatura com Vae Soli!, em 1903, e aos 90 anos de sua eleição para a ABL três décadas depois, em 1933. À época da publicação, o suplemento literário de A União era editado por André Cananéa.

pereira silva abl araruna biu ramos racismo
pereira silva abl araruna biu ramos racismo
pereira silva abl araruna biu ramos racismo
Correio das Artes, suplemento cultural do jornal A União (Paraíba), edição de outubro de 2023. ▪ Fonte: A União
A princípio, Biu Ramos e Pereira da Silva não teriam muito em comum, exceto o fato de ambos serem paraibanos e terem atuado no jornalismo — Biu como repórter e colunista; Pereira da Silva como ensaísta e crítico literário. Mas havia algo mais profundo que os unia: ambos eram homens negros que sofreram, cada um a seu tempo, as consequências do racismo, como procurei evidenciar nos dois trabalhos.


O racismo vem a galope

Quando afirmo ser o autor de uma biografia sobre Biu Ramos, se o interlocutor conhece minimamente sua trajetória, inevitavelmente me pergunta sobre um episódio folclórico — um caso que, na verdade, nunca aconteceu. Mas, como diria John Ford em O Homem que Matou o Facínora (1962), “quando a lenda é maior que o fato,
pereira silva abl araruna biu ramos racismo
Biu Ramos, em fotografia da década de 1980.
publique-se a lenda”. E Biu levou à risca tal indicação.

Conta-se que, na manhã do golpe militar, em 1º de abril de 1964, um soldado do Exército teria chegado a cavalo à sua casa com ordens expressas para prendê-lo. Alheio a tudo que acontecia, ele regava tranquilamente o jardim quando foi pego de calças curtas — literalmente. Estava apenas de bermuda, sem camisa, quando o oficial apareceu e perguntou-lhe, do alto de sua montaria:


Ao chegar ao quartel, o soldado bateu continência, tirou o quepe e comunicou ao superior, constrangido:


Esse episódio, ainda que fictício, demonstra como o racismo vem a galope. Muitos o tratam como uma anedota — inclusive o próprio Biu. Mas ele compreendia que, por trás da aparente brincadeira, subjazia o racismo. Para aquele soldado, o jornalista Severino Ramos não poderia ser negro.


Biu deu essa declaração ao jornalista Ademilson José, no programa Câmera Aberta, da TV Câmara, que foi ao ar em 2008. Na mesma entrevista, ele citou outros dois casos de racismo dos quais foi alvo.



A reportagem do “negrinho”

O primeiro caso aconteceu quando ele trabalhava no Correio da Paraíba e foi designado para cobrir a chegada de um navio da Moore McCormack Lines no Porto de Cabedelo. A companhia de navegação americana, fundada no pós-guerra, era famosa por suas embarcações sofisticadas, equipadas para atender às exigências mais requintadas dos exportadores e viajantes da época.

pereira silva abl araruna biu ramos racismo
pereira silva abl araruna biu ramos racismo
pereira silva abl araruna biu ramos racismo
pereira silva abl araruna biu ramos racismo
A embarcação SS Brazil, da empresa Moore McCormack Lines, transportava passageiros e cargas entre Nova Iorque e os principais portos da América do Sul, nas décadas de 1930, 1940 e 1950. ▪ Fonte: Ocean Liner Society
O armador responsável por receber o navio convidou a imprensa para um coquetel, no qual o comandante da embarcação, que era americano, concederia uma entrevista coletiva. Além de Biu, estavam presentes os jornalistas Linduarte Noronha, designado por A União, e Wills Leal, enviado por O Norte. Em dado momento da recepção, o armador tomou Wills pelo braço e falou-lhe ao pé do ouvido, em tom de reprovação:


Dias depois, quando o McCormack já tinha zarpado para prosseguir sua rota pelos mais importantes portos do Atlântico, o armador encontrou-se por acaso com Wills Leal e acabou por reconhecer:


Ao comentar o caso, Biu disse: “Aí, mais uma vez, eu me impus. Na ocasião, ele [o armador] não viu meu talento, viu minha cor. Mas, por baixo da minha cor, tinha outras qualidades que ele não conhecia”.

Biu tinha plena consciência de episódios como esse são “resquício da escravidão — uma das coisas mais dolorosas do mundo”, declarou também a Ademilson José, dessa vez em entrevista para o programa Nossa Gente, da TV Câmara, que foi ao ar em 2014.


Biu nasceu em 1938, apenas 50 anos depois da abolição da escravatura — um arco temporal muito curto. Ele era descendente direto dos escravizados nas lavouras de cana-de-açúcar da Várzea do Paraíba, sendo que seu avô paterno era “filho do ventre livre”.


À mesa com o preconceito

O segundo caso de racismo aconteceu em 1962, quando Biu trabalhou na campanha de Teotônio Neto para deputado federal pelo Partido Social Democrático (PSD). Ele era o editor
pereira silva abl araruna biu ramos racismo
Teotônio Neto (1918—2021), empresário e político paraibano, fundador do Jornal Correio da Paraíba, nascido em Santana dos Garrotes. ▪ Fonte: facebook
do jornal De mãos dadas, no qual registrava o périplo de Teotônio e sua comitiva por diversas cidades sertanejas.

Numa determinada cidade do Vale do Piancó, foi oferecido um farto almoço a Teotônio, sentado à cabeceira da mesa, ladeado por Biu e pelo fotógrafo Machado Bittencourt, que também fazia parte da comitiva. Os comensais eram servidos pela dona da casa — “uma loira alta, de olhos verdes”, segundo a descrição de Biu. Tendo servido a Teotônio, a anfitriã pulou o prato de Biu e serviu Machado Bittencourt e os demais convidados. Percebendo a atitude racista da mulher, Teotônio tomou seu próprio prato e ofereceu a Biu, dizendo:


Ao ver a cena, a dona da casa foi tomada por constrangimento:


“Ela tinha pulado de propósito!", disse Biu. "Para ela, seria uma grande humilhação servir a um negro na mesa dela. Teotônio Neto teve presença de espírito e deu o prato dele para mim”.


A tradição branca

Outro episódio marcante na biografia de Biu — e que ele não mencionou na entrevista — foi sua passagem pela direção de A União, em 1971. À época, ele tinha apenas 33 anos, mas já acumulava 16 de experiência na labuta jornalística. Sua nomeação, no entanto,
pereira silva abl araruna biu ramos racismo
causou frenesi em determinados setores da sociedade, “impregnados de um indisfarçável sentimento de despeito e inveja, chegando às vezes ao extremo da negação do mérito ou do valor”, como ele próprio escreveu no livro Memórias de um Repórter.

Na obra A União — 120 anos: uma viagem no tempo, organizada por Alarico Correia Neto e Juca Pontes e publicada em 2013, Biu reafirmou, em entrevista à jornalista Rafaela Gambarra, que “certas pessoas não admitiam que alguém assim como eu, além do mais, preto, fosse para a direção de A União, que tradicionalmente era ocupada por gente da elite política ou social do estado”. Muito acertadamente, o título dado por Rafaela à entrevista foi: “Biu Ramos quebrou a tradição branca”.


O “certo jornalista” a que ele se referia era decano da imprensa paraibana, que publicou no jornal O Norte uma crítica velada, irônica e elitista ao “novo diretor do jornal decano do periodismo regional”.

pereira silva abl araruna biu ramos racismo
Biu Ramos (1938—2018), jornalista e escritor paraibano, natural de Santa Rita. ▪ Fonte: PB Criativa
Em nenhum momento Biu é citado nominalmente. O autor prefere uma estratégia sutil: faz um desfile de antigos diretores de A União, exaltando seus “títulos acadêmicos”, sua “categoria intelectual” e seu “padrão social” — um recurso retórico que, ao enaltecer os antecessores, diminui o sucessor. Segundo o artigo, o “critério de rigorosa seleção” fora quebrado pela nova nomeação. O elogio aos nomes ilustres do passado funcionou, assim, como contraste implícito à escolha recente, sugerindo que o novo diretor não possuía o mesmo “gabarito social”.

O fecho do artigo, à primeira vista elogioso, termina por carregar o veneno da ironia. Ao afirmar que o jornal continuava “honrando a memória do seu fundador” ao receber “mais outro valor de projeção cultural e gabarito social”, o articulista deixava entrever o que não disse: que, para ele, Biu Ramos — negro, jovem e de origem humilde — não se enquadrava nesse retrato.


A candidatura naufragada

Biu também usou seu espaço no jornal para denunciar episódios de racismo. Na entrevista que me concedeu para Biu Ramos: o timoneiro da Arca de Sonhos, o jornalista Nonato Guedes relembrou um caso emblemático ocorrido no Iate Clube da Paraíba.

pereira silva abl araruna biu ramos racismo
Biu Ramos e Nonato Guedes.
Conta Nonato que, no estatuto do Iate, havia a figura do “comodoro”, equivalente ao diretor do clube. À época — na década de 1980 — o cargo era ocupado por um indivíduo declaradamente racista.

Num domingo ensolarado, um casal do high society pessoense foi ao Iate com os filhos pequenos e os deixou sob os cuidados da babá, que era negra. As crianças brincavam na piscina e, em certo momento, a babá também entrou na água para garantir-lhes a segurança. Ao ver a cena, o comodoro agarrou-a pelos cabelos e a retirou da piscina num ato explícito de humilhação e exposição pública.

A notícia correu a cidade em poucas horas. Tomado de indignação, Biu decidiu denunciar o episódio em sua coluna.

Tempos depois, foram marcadas as eleições para a diretoria do Iate, e Djair Nóbrega, amigo de Biu, resolveu candidatar-se ao posto, desafiando o comodoro. No dia da votação, Biu publicou uma nota em sua coluna dominical — As Domingueiras — onde se lia:

pereira silva abl araruna biu ramos racismo
Mureta do Iate Clube da Paraíba, na praia do Bessa, em João Pessoa. ▪ Foto: P. Gabinio / via GMaps
Bastaram poucas linhas para que a candidatura naufragasse. Exemplares do Correio circularam pelo Iate naquela manhã, e o próprio Biu foi até lá, no fechamento das urnas, para testemunhar a derrota do comodoro.

⏤ Biu era cáustico — afirmou Nonato. — Ele demolia com uma frase [...] Ele tinha esse dom, esse poder.


A ABL ameaçada pelos “homens de côr”

Pereira da Silva se candidatou três vezes a uma cadeira na ABL antes de ser finalmente eleito. A primeira tentativa foi em 1919, na vaga de Olavo Bilac, para a qual foi eleito Amadeu Amaral. Voltou a bater às portas da imortalidade em 1927, na vaga de Osório Duque Estrada, que ficou com Roquette-Pinto. A terceira tentativa ocorreu em 1931, com a morte de Silva Ramos; mais uma vez Pereira foi preterido pela Academia, dessa vez em favor de Alcântara Machado.

pereira silva abl araruna biu ramos racismo
Alcântara Machado
pereira silva abl araruna biu ramos racismo
Amadeu Amaral
pereira silva abl araruna biu ramos racismo
Roquette-Pinto

O poeta só foi eleito na sua quarta tentativa, em 23 de novembro de 1933, na vaga deixada pelo poeta Luís Carlos, de quem era amigo pessoal. Assim, ele se tornou o quinto ocupante da cadeira de nº 18, cujo patrono é João Francisco Lisboa. Foi escolhido logo no primeiro escrutínio,
pereira silva abl araruna biu ramos racismo
Alcides Carneiro (1906—1976), advogado, poeta e político paraibano, natural de Princesa Isabel.
derrotando o poeta Álvaro de Alencastro, por 28 votos a 1.

Mas a situação financeira de Pereira da Silva era tão crítica, que o advogado Alcides Carneiro remeteu um telegrama para o então Interventor Federal da Paraíba, Gratuliano de Brito, pedindo que o estado natal do novo imortal custeasse o tradicional fardão dos acadêmicos:


Atendendo ao apelo, Gratuliano de Brito publicou o decreto de nº 548, de 30 de julho de 1934, que abriu crédito especial de 6 contos e 500 mil réis, para a pagar o fardão de Pereira da Silva, diante de sua situação financeira “das mais modestas”.

O acadêmico Humberto de Campos deu detalhes da eleição e da posse de Pereira em seu Diário Secreto, que permaneceu guardado nos cofres da ABL por 15 anos após sua morte, em 1934. Decorrido o prazo, os textos foram publicados em fascículos na revista O Cruzeiro e reunidos em livro em 1954, causando escândalo pelas observações francas sobre figuras notórias da época.

Trecho do Diário Secreto de Humberto de Campos que reproduz o diálogo com Celso Vieira, publicado pela revista O Cruzeiro em maio de 1951. ▪ Fonte: Hemeroteca Digital/Biblioteca Nacional.
Pereira da Silva tomou posse na ABL em 26 de junho de 1934, e foi recepcionado pelo acadêmico Adelmar Tavares. No dia seguinte, Humberto de Campos registrou as impressões de Fernando Néri, diretor da Secretaria da Academia,
▪ Imagem cedida por Wellington Rafael
sobre a cerimônia:


Como se não bastasse o preconceito de classe de Fernando Néri, Pereira também seria alvo de racismo explícito por parte de Celso Vieira, que sequer havia tomado posse na Academia.

No domingo, 23 de julho de 1934, menos de um mês após a cerimônia, Humberto de Campos recebeu a visita de Celso, que viera acertar detalhes de sua própria posse na cadeira 38, na sucessão de Santos Dumont. Celso queria que Campos o recebesse, mas este recusou, alegando problemas de visão, e sugeriu outros nomes. A conversa, então, tomou um rumo assustador:


pereira silva abl araruna biu ramos racismo
Teodoro Sampaio (1855—1937), engenheiro, geógrafo, escritor e historiador baiano, nascido em Santo Amaro da Purificação.
Campos recorda que, ao ouvir isso, pensou em Teodoro Sampaio, que nunca fora eleito para a Academia, embora fosse um dos grandes intelectuais brasileiros. Defendeu-o dizendo: “É o maior representante da raça negra, na hora presente, em todo o mundo.”

Diante da resposta, Celso Vieira explicou-se:


As presenças de Biu e de Pereira eram incômodas. O primeiro não era bem-vindo no porto, à mesa no Sertão ou na direção do mais antigo jornal do Estado. O segundo não era bem-vindo na “Casa de Machado de Assis” — negro como ele —, nem mesmo em um simples elevador. Tudo por causa da cor da pele e de suas origens humildes.

Hoje é a ausência de Biu e de Pereira da Silva que incomoda: seu apagamento, seu esquecimento. Cumpre a nós sempre lembrá-los, tê-los sempre presentes, como exemplo. Porque, como escreveu o padre Antônio Vieira, “o efeito da memória é levar-nos aos ausentes, para que estejamos com eles, e trazê-los a nós, para que estejam conosco.”

COMENTE, VIA FACEBOOK
COMENTE, VIA GOOGLE
  1. Importante resgate de grandes paraibanos. Parabéns, Samuel. Francisco Gil Messias.

    ResponderExcluir
  2. Samuel, o preconceito é uma maldição, uma chaga social que parece incurável. Denunciá-lo, não silenciar sobre ele, é uma obrigação, antes de tudo, moral. Um compromisso de quem escolhe não ser conivente com um comportamento deplorável, um crime que se consuma numa escala gradativa que vai desde o riso depreciativo até às várias formas de morte. A mulher e o negro carregam o flagelo dessa dor. “A mulher é o negro do mundo.” Foi a denúncia de John Lennon, que poucos entenderam.
    Aplaudo seu artigo, fundado sobre séria pesquisa. Nunca é demais relembrar esses fatos deprimentes, do passado ou do presente. Formas de depreciação e anulação do outro, pela cor, pelo sexo ou pela idade. Práticas ostensivamente repetidas, quase sempre, sem a censura obrigatória. Sem a criminalização efetiva.
    Tenho mais um episódio sobre Pereira da Silva. Quando o desembargador Marcos Souto Maior assumiu a presidência do Tribunal de Justiça, desenvolveu um programa cultural. Nele se inseriu A Paraíba Cultural. Consistiu na vinda dos acadêmicos da ABL que ocupavam cadeiras antes ocupadas por paraibanos. Aqui, cada um deles seria saudado por um sócio da APL. Coube-me saudar Nélida Piñon.
    Então percebi que, nesta iniciativa, tinham esquecido ou excluído Pereira da Silva. Antes da saudação para a qual fui convidada, fiz a indagação sobre a ausência do primeiro paraibano a ocupar um lugar na ABL. Está registrada no meu livro Um certo modo de ler.
    Causei um mal-estar aos organizadores. Fui excluída do jantar de confraternização.
    Ângela

    ResponderExcluir
  3. Reportagem maravilhosa!!! Muito importante para nossa cultura paraibana e nacional. O anonimato cultural e literário foi uma realidade cruel e temos de continuar nesse esforço contínuo de trazer à luz tantos autores esquecidos. Parabéns!!

    ResponderExcluir

leia também