... no modo de ser de ARACY MOEBIUS DE CARVALHO GUIMARÃES ROSA, grande mulher do imenso escritor.

Em 2011, lendo “O Vale de Solombra”, de Eustáquio Gomes, fiquei sabendo que Guimarães Rosa, vice—cônsul brasileiro de Hamburgo, ("depois escritor traduzido e celebrado”) – facilitava a fuga de judeus para o Brasil, inclusive lhes oferecendo vistos e passaportes sem a “estrela de Davi” e o “J” vermelho. E que, na verdade não era iniciativa dele, mas de sua companheira, a paranaense Aracy Moebius — chefe da seção de passaportes do consulado — que liberava tudo em prazos recordes, sendo conhecida, nos círculos judaicos, como “o anjo de Hamburgo”.

W. J. Solha

1.3.25

A tradução nunca é pacífica. A complexidade da tradução está em não percebermos que não é o tradutor que conduz o texto, como sugere a formação da palavra latina – “trans”, através de, além, e “duco”, aquele que conduz, estando à frente. Quem sempre está à frente é o texto, é ele que conduz o tradutor para além da sua língua. Se tal não acontece é porque o tradutor tem veleidades poéticas e, muitas das vezes, quer ser maior e melhor do que o autor do texto que ele traduz.

Milton Marques Júnior

1.3.25

“Eu adoro palavra... Eu fiquei com muita vontade de aprender mais palavras. Avião, girafa, pudim, açude, caju, serra, cidade....Eu adoro a palavra sozinha. Por exemplo: você. E a palavra junta: você e eu.”

(Nelson Barros)

Nelson Barros, esse querido que conheço desde os anos 80, mas foi só de alguns anos para cá que nos aproximamos como amigos de infância, e que tomei conhecimento da sua escrita, da sua vida, das suas crônicas, poemas e lirismo do cotidiano. E ganhamos intimidade para conversas tanto sobre todos os assuntos do mundo.

Ana Adelaide Peixoto

28.2.25

Tudo começou quando descobri que o famoso medicamento Merthiolate não arde mais. Como assim? Sou do tempo em que quando íamos passar aquele pedaço de inferno num arranhão necessitávamos de duas pessoas para soprarem. Foi então que me dei conta de como os cuidados com nossa saúde estão evoluindo.

Marcos Pires

28.2.25

POEMA

---

Ele vem como vidência, Oração... Contém história. Como as pedras, têm memória, Solidez e resistência. Presto a ele, reverência, Me ajoelho em devoção. Meu poema é só paixão, _ Escrevo desde menino _

Raniery Abrantes

28.2.25

Estava resolvido a não contar a ela da visita que faria ao consultório da endocrinologista. Há muito sabia que ter a mulher na cadeira ao lado, em qualquer consulta médica, é uma experiência que somente deve ser recomendada aos inimigos, ou, por presepada, aos amigos do peito, para as risadas que poderão animar as futuras rodas de bate-papo.

Frutuoso Chaves

28.2.25

POEMAS DO LIVRO “XXI Sombras
(Editora COUSA – 2023)

Para meus filhos

Canto primeiro

---

Habita em mim um sem número de desterrados, meus pares eternos, raízes que me circundam. Resmas e resmas de histórias perdidas, descartadas, um cotidiano de ossos e aboios de heróis impuros.

Jorge Elias Neto

27.2.25

O que faz alguém verdadeiramente feliz? Elias se perguntava desde pequeno. Sentia-se como um pássaro em uma gaiola — seguro, mas limitado. A vida em sua cidade era monótona, os dias previsíveis, as noites silenciosas. Todos pareciam conformados, mas ele queria mais. "Será que é só isso?", perguntava-se enquanto observava o céu. Estudou filósofos e pensadores, ciência e astronomia. Sem respostas, decidiu partir. Precisava encontrar o segredo da felicidade.

Célio Furtado

27.2.25

A história da filosofia é um rico entrelaçado de ideias e reflexões que moldaram a forma como compreendemos o mundo e a nós mesmos. Desde os tempos antigos até hoje, a filosofia tem sido uma luz que ilumina as complexidades da existência humana, da moralidade e da busca pelo conhecimento.

Na Grécia Antiga, onde a filosofia começou a se desenvolver, pensadores como Sócrates, Platão e Aristóteles estabeleceram bases fundamentais para o pensamento ocidental. Sócrates, com seu método dialético,

Hélio Costa

27.2.25

Título:	O SILÊNCIO DOS LIVROS
Autor	Fausto Luciano Panicacci

Cibele Laurentino

26.2.25

 

 

UNIVERSÁTIL

---

Como ser humano Sendo uno, Se no indivíduo Eu duelo o plural, se no versátil Há o singular? Se, com todo siso não me permito um sorriso, A menos conciso, não só preciso.

Leo Barbosa

26.2.25

Pode parecer estranho o título deste texto, mas é isso mesmo. No emaranhado de situações que é a vida que levamos, não damos conta que há dias que ficam nos chamando para alguma coisa, ou advertindo. Já notaram isso? Pois é. Eu aqui... só depois que a neve cobriu minha carapinha é que fui observar essa peculiaridade que nossos dias têm. Vamos ver.

Luiz Augusto Paiva da Mata

26.2.25

Na noite em que o cronista foi para praia, a Lua crescente andava lentamente e havia poucas nuvens no céu. Era possível contar as estrelas. O cronista contou estrelas. Cronista é como poeta, conta estrelas. Admirou a Lua e as nuvens que se distanciavam, e propôs compor poema falando das estrelas e do mar.

José Nunes

25.2.25

A “sociedade dos inimigos” é um conceito elaborado pelo filósofo e professor austro-britânico, Karl Raimund Popper (1902 - 1994), em sua obra A Sociedade Aberta e Seus Inimigos, publicada em 1945, na qual ele apresenta uma crítica incisiva às ideias políticas do filósofo e matemático grego Platão (428/427 a.C. - 348/347 a.C.), do filósofo germânico Georg Wilhelm Friedrich Hegel (1770 –1831) e do filósofo, economista, historiador, sociólogo, teórico político, jornalista alemão Karl Marx (1818 – 1883). Popper contrasta a ideia de uma sociedade aberta, que valoriza a liberdade, a pluralidade e o debate democrático, com a de uma sociedade fechada, que ele denomina "sociedade dos inimigos", sendo caracterizada pelo totalitarismo, pela supressão do dissenso e eliminação dos opositores.

Klebber Maux Dias

25.2.25

“Animus é originário do latim, e era usado para descrever ideias como alma racional, vida, mente, poderes mentais, coragem ou desejo. No início do século XIX, animus era usado para significar "temperamento" e era tipicamente usado em um sentido hostil. Em 1923, começou a ser usado como um termo na psicologia junguiana para descrever o lado masculino das mulheres.”¹

Termo da moda e altamente em voga, a inteligência artificial (AI), remonta a tempos mais longínquos do que imaginamos. Há quem diga até que é possível identificá-la ainda na Grécia e Roma antigas em máquinas e equipamentos em uso na época, porém, oficialmente se considera seu nascimento em 1936, com a Máquina de Turim, criada pelo britânico Alan Turing. Tratava-se de um dispositivo capaz de executar processos cognitivos, desde que os passos fossem fatiados em pequenas etapas individuais representadas por um algoritmo, porém o termo Inteligência Artificial (AI), foi criado em 1956, durante a Conferência Dartmouth.²

Antônio Aurélio Cassiano

25.2.25

Há dois momentos em “Lira dos vinte anos”, de Álvares de Azevedo: um tipicamente romântico, no qual o poeta revela obediência aos códigos da escola; e outro em que ele, saturado das injunções idealizantes que orientam a configuração do eu lírico, da mulher e do próprio mundo, procede a uma reação no sentido do Realismo. O conflito se intensifica pelo fato de o eu lírico ter uma visão ambígua do objeto amoroso. A ambiguidade é uma pré-condição da melancolia, responsável pela coexistência no sujeito, em relação a quem ou àquilo que o abandonou, de sentimentos de amor e ódio. Essa forma de se relacionar com o objeto explica muitas das imagens antitéticas e duais presentes na obra de Álvares de Azevedo.

Chico Viana

25.2.25