Mostrando postagens com marcador António Rodrigues. Mostrar todas as postagens

Os havelis são opulentas e expressivas mansões tradicionais indianas, especialmente famosas no norte do país, em regiões como o Raja...

india havelis arquitetura indiana mansoes india
Os havelis são opulentas e expressivas mansões tradicionais indianas, especialmente famosas no norte do país, em regiões como o Rajasthan (estado que faz fronteira com o Paquistão), Gujarat (estado localizado no extremo oeste da Índia) e em Haryana (estado localizado na parte noroeste do país). Também existem no Paquistão, no Nepal e no Bangladesh.

“Erguendo-se do mar de areia dourada Um farol de pedra, a fachada esculpida Qaṣr Al-Farīd, de uma rocha sagrada Único palácio, a ...

arabia saudita deserto castelo solitario qaṣr al-farīd
“Erguendo-se do mar de areia dourada
Um farol de pedra, a fachada esculpida
Qaṣr Al-Farīd, de uma rocha sagrada
Único palácio, a solidão assumida (...)
Sentinela do tempo, em Al-‘Ula paira
Guardião de segredos que o vento sussurra
Contra o céu azul, sua sombra paira
Um poema de pedra, que a história murmura.”

“Salve, tu, Nilo! Que te manifestas nesta terra E vens dar vida ao Egito! Misteriosa é a tua saída das trevas Neste dia em que é c...

nilo egito cairo
“Salve, tu, Nilo! Que te manifestas nesta terra
E vens dar vida ao Egito!
Misteriosa é a tua saída das trevas
Neste dia em que é celebrada!
Tu crias o trigo, fazes nascer o grão,
Garantindo a prosperidade aos templos.”

Nas ruas de algumas cidades indianas, é comum ver-se homens sentados nas calçadas identificados com um lenço vermelho ou vestimentas...

limpa ouvidos india
Nas ruas de algumas cidades indianas, é comum ver-se homens sentados nas calçadas identificados com um lenço vermelho ou vestimentas específicas, com uma pequena caixa de instrumentos metálicos, alfinetes de aço, pinças, uma pequena concha (chimti), hastes de algodão e cotonetes (salaai), frequentemente mergulhados em óleo de ervas (coco, mostarda, cúrcuma) ou em água oxigenada. São os típicos ear cleaners, limpadores de ouvido, ou kaan saaf wallahs, como são conhecidos em hindi.

“Descobrir que povos de caçadores, pescadores e apanhadores de frutos foram capazes de construir Göbekli Tepe  é como descobrir que a...

gobekli tepe tuquia patrimonio humanidade arqueologia
“Descobrir que povos de caçadores, pescadores e apanhadores de frutos foram capazes de construir Göbekli Tepe  é como descobrir que alguém havia construído um avião 747 com um estilete.” Klaus Schmidt, arqueólogo e professor em arqueologia pré-histórica
Göbekli Tepe (em turco: “colina da barriga”), é um sítio arqueológico localizado numa montanha de aspecto bizarro, a 15 km de Şanlıurfa, no sudeste da Turquia (distante 60 km da fronteira com a Síria) que remonta ao período Neolítico, cerca de 9600 a.C. Declarado Património Mundial da UNESCO em 2018, é imensa a sua importância para a história da Humanidade. É considerado o templo

“Como um dragão encheste a terra de veneno. Como trovão, quando ruges sobre o mundo árvores e plantas caem diante de ti. Tu és a ench...

mesopotamia sumerios historia antiguidade
“Como um dragão encheste a terra de veneno. Como trovão, quando ruges sobre o mundo árvores e plantas caem diante de ti. Tu és a enchente descendo a montanha, ó primeva, deusa da lua, Inanna, do céu e da terra. Teu fogo explode ao redor e cai sobre a nossa nação.

“Três companheiros: um, o ardente coração; outro, a afiada nua; e outro, o esguio, cor de açafrão, arco ululante, liso no toque e a...

brasoes mamelucos arabes simbologia islamica
“Três companheiros: um, o ardente coração; outro, a afiada nua; e outro, o esguio, cor de açafrão, arco ululante, liso no toque e adornado por incrustações pendentes e um talabarte. Quando ele arqueia, a flecha passa e geme, como a desesperada aos gritos que uiva pelo seu morto (...)”
Excerto de “Chânfara: Poema dos árabes”; tradução de Michel Sleiman; edição de 2020.

O café terá sido introduzido na Turquia por volta do século XVI, durante o reinado do sultão Süleyman, “o Magnífico”. O general mameluc...

cafe turquia constantinopla
O café terá sido introduzido na Turquia por volta do século XVI, durante o reinado do sultão Süleyman, “o Magnífico”. O general mameluco do Império Otomano, Özdemir Pasha, durante o seu mandato como governador do Iémen, fez chegar a Constantinopla (atual Istambul) esta bebida, depois de se ter encantado com o seu sabor e efeitos estimulantes.

A tradição do grupo etnoreligioso cristão copta, também conhecidos por herdeiros dos faraós, transporta-nos não apenas ao tempo de Jes...

igreja copta egito cruz piramide
A tradição do grupo etnoreligioso cristão copta, também conhecidos por herdeiros dos faraós, transporta-nos não apenas ao tempo de Jesus Cristo, mas muito mais além.

“(...) Ambas as entradas do portão de Imgur-Ellil e Nemetti-Ellil, após o enchimento da rua a partir da Babilónia, tinham-se tornado ...

porta ishtar babilonia

“Ó, hieróglifos egípcios, adubas as Duas Terras, regas as margens do Nilo... criamos a escrita ao mundo!" Ode poética ao Antigo E...

hieroglifo egito antigo
“Ó, hieróglifos egípcios, adubas as Duas Terras, regas as margens do Nilo... criamos a escrita ao mundo!"
Ode poética ao Antigo Egito

No período pré-dinástico do Antigo Egito (cerca de 4000–3100 a.C.), já existiam formas de representação pictográfica e simbólica utilizadas para marcar propriedades, identificar chefes tribais e registar aspectos religiosos. Esses sinais, inicialmente gravados em peças de cerâmica e em artefatos,

“Eu quero ver erguer-se aquele Algarve moiro, mole como um sultão, lânguido e fatalista, aos campos do Amor roubando os frutos d’oir...

faro portugal algarve
“Eu quero ver erguer-se aquele Algarve moiro, mole como um sultão, lânguido e fatalista, aos campos do Amor roubando os frutos d’oiro, p’ra na lenda os tecer, sensual e artista.”
João Lúcio, “Alta Noite”, in id., p. 180

“Malditos sejam aqueles que perturbarem o descanso do Faraó. Aqueles que quebrarem o selo deste túmulo encontrarão a morte por uma d...

egito tumulo farao historia egipcia
“Malditos sejam aqueles que perturbarem o descanso do Faraó. Aqueles que quebrarem o selo deste túmulo encontrarão a morte por uma doença que nenhum médico pode diagnosticar.”
Inscrição encontrada num túmulo real egípcio encontrado no Vale dos Reis, em Luxor

“Ó crentes na unidade de Deus, pessoas de fé e boas obras, que agem com justiça uns para com os outros e que, na causa da verdade, nã...

drusos israel siria islao turquia
“Ó crentes na unidade de Deus, pessoas de fé e boas obras, que agem com justiça uns para com os outros e que, na causa da verdade, não temem as reprovações dos homens nem a tirania dos déspotas: saibam que a luz que o seu Senhor colocou em seus corações é a verdade guia em sua pureza, e é misericórdia e compaixão em toda a sua ternura, e nessa pureza e naquela ternura há força e resolução.”

“Como posso não chorar, lamentar tamanha dor, Hussein foi morto em Karbala. Como posso não chorar pelo estandarte que caiu desampara...

batalha karbalab ashura xiita
“Como posso não chorar, lamentar tamanha dor, Hussein foi morto em Karbala. Como posso não chorar pelo estandarte que caiu desamparado, sem ninguém para levantá-lo, na terra de Karbala...”
Anwar Assi

Sinónimo de vigor, a bandeira condensa a identidade social, política, religiosa e cultural de um povo, a sua História, o ordenamento, a...

bandeiras arabes
Sinónimo de vigor, a bandeira condensa a identidade social, política, religiosa e cultural de um povo, a sua História, o ordenamento, a filosofia de vida e uma consciência de nação.

“Há um deus único e secreto em cada gato inconcreto governando um mundo efémero onde estamos de passagem Um deus que nos hospeda nos ...

gato tombi turquia
“Há um deus único e secreto em cada gato inconcreto governando um mundo efémero onde estamos de passagem Um deus que nos hospeda nos seus vastos aposentos de nervos, ausências, pressentimentos, e de longe nos observa Somos intrusos, bárbaros amigáveis, e compassivo o deus permite que o sirvamos e a ilusão de que o tocamos”
Manuel António Pina, jornalista e escritor português premiado em 2011 com o Prémio Camões, in “Como se desenha uma casa” (Editora Assírio & Alvim)

“Preparai os ouvidos e também os olhos e o espírito, se quereis ter valor para saber coisas que excedem tudo o que a imaginação pode c...

contos arabes 1001 noites
“Preparai os ouvidos e também os olhos e o espírito, se quereis ter valor para saber coisas que excedem tudo o que a imaginação pode criar de mais extraordinário.”
Excerto de O Rei das Ilhas Negras ao Sultão, em As Mil e Uma Noites.

“Nenhum domingo era domingo se o meu pai ou o meu tio não saísse connosco para um passeio matinal ao Bósforo (...)” Orhan Pamuk...

bosforo instambul turquia
“Nenhum domingo era domingo se o meu pai ou o meu tio não saísse connosco para um passeio matinal ao Bósforo (...)”
Orhan Pamuk, romancista turco e Prémio Nobel de Literatura em 2006, no livro Istanbul: Memories and the City (İstanbul: Hatıralar ve Şehir).

A Batalha de Thermopylae ou das Termópilas (“Portões Quentes”), travada em 480 a.C., durante 3 dias, tornou-se um símbolo da resistên...

persia xerxes
A Batalha de Thermopylae ou das Termópilas (“Portões Quentes”), travada em 480 a.C., durante 3 dias, tornou-se um símbolo da resistência grega perante a invasão persa liderada pelo rei Xerxes I. Thermopylae era uma passagem estreita na costa leste da Grécia Central, entre o maciço de Kallídhromon e o Golfo de Maliakós, a cerca de 136 km a noroeste de Atenas (Athína).

Postagens mais visitadas